Разведчик Pромиза (Te kī Taurangi Scout)
Честным словом обещаю делать все возможное, развивать свои духовные убеждения, вносить вклад в развитие своего сообщества, страны и мира, помогать другим людям и жить по Закону скаутов.
(E mana ai taku kī taurangi, kia pukumahi te mahi, Kia tau te whakapono-ā-wairua, Kia ihu oneone ki te hapori, ki te whenua tupu, ki te ao Kia manaakitia tangata kē atu, Kia ū ki tā te ture i kī mai ai.)
Закон скаутов (Te Ture Scout)
Имейте уважение (He whai whakaaro)
- Для себя и других
- (Ki a koe, ki tangata kē atu)
- Для окружающей среды
- (Ki te taiao)
Делай то, что правильно
- Будьте заслуживающими доверия и терпимыми
- (Kia ngākau pono)
- Иметь честность
- (Kia manawanui)
Be positive (Kia ngākau pai)
- Принимайте вызовы смело
- (Tū whitia te hopo)
- Будь другом для всех
- (Hei hoa ki te katoa)
